　　10月22日上午9時，培訓班開班儀式在故宮博物院數字所正式開始，開班儀式由故宮博物院紀委書記朱鴻文主持，故宮博物院院長單霽翔、國際文物修護學會主席莎拉﹒斯坦尼福斯、國家文物局博物館與社會文物司羅靜司長出席了開班儀式并致辭。意大利光電與納米技術研究所奧斯丁·內文博士、美國紐約大學教授瑪格麗特·艾利斯女士、故宮學院院長、IIC培訓中心主任宋紀蓉博士、故宮博物院文?？萍疾恐魅巍⑴嘤栔行霓k公室主任史寧昌先生出席了本次開幕式。

　　為期10天的培訓中，各位老師根據自己不同的研究領域，在紙質文物的預防性保護科學、紙質文物的無損檢測分析、圖書和檔案的修復、紙質文物的修復、紙質文物裝裱修復技術實踐、藏品閱讀、照片修復及實踐等課程等方面開展生動活潑的授課，涵蓋了世界先進紙質文物科學保護的理念、技術和應用案例等各個方面內容：莎拉主席的紙質和照片的預防性保護課程，既有理論講解又有實踐環節，在故宮書畫館的現場教學中，各位學員學習如何科學監測數據，在動手操作的過程中提高了對預防性保護的認識；奧斯丁老師對無損檢測分析技術進行深入淺出的闡釋，從顯微鏡的原理到纖維的結構，讓廣大學員受益良多；朱爾根老師根據圖書和檔案的特點，圖文并茂的講授圖書與檔案修復的特點及基本技術；佩吉老師的紙質修復的課程形式新穎，采用啞劇表演模式，讓學員對紙質文物的修復技藝進行復習；史寧昌老師的藏品閱讀課，為老師和學員們介紹了故宮博物院院藏的各種品類的紙質文物，包括傳統的書畫、法書、折扇、碑帖、古籍、紙張等；黛博拉老師的照片保護修復課程非常有活力，她帶來了許多珍貴的照片樣品，在講解之后讓學員們分組討論，充分交流學習內容；故宮書畫裝裱與修復展示環節中，學員在故宮書畫裝裱老師的指導下，自己動手裝裱了復制版艾啟蒙“十駿犬圖”。培訓班課程安排緊密而不失節奏，師生互動頻繁，課堂氣氛活潑，學習成果豐碩，為今后培訓班的舉辦提供了諸多可借鑒之處。

國際文物修護學會培訓中心第四期培訓班開班儀式現場

培訓課堂現場

國際文物修復協會領導為學員頒發證書

　　除了理論知識的學習，同學與同學之間、老師與同學之間、文物醫院與各位學員和老師之間都建立了深厚的友誼。在培訓班期間，文物醫院的會務工作人員兢兢業業，在學員與老師需要的時刻協助大家，秘魯Amanda（阿曼達）學員胃部不適，工作人員高寒和李亞飛陪伴阿曼達去協和醫院就診，確保學員有良好的身體狀況。培訓期間恰逢奧斯丁老師生日，工作人員為其準備了鮮花、水果，并在午餐時間組織學員一起唱生日歌，為奧斯丁老師獻上生日祝福?？肆_地亞的學員伊娃表示文物醫院的工作人員非常熱情，工作人員察覺到她有點感冒，及時送上了姜茶，相比于去年她去日本參加過的研討會，故宮博物院讓她覺得非常貼心與暖心。在這十天里，會務人員時刻陪伴在學員和老師的身邊，盡最大的努力做好各項服務工作，得到了全體學員和老師的認可。

　　本期培訓班的會務團隊主要由近三年來入職的新員工承擔。他們較好的完成了接待任務，為專家學員們提供了溫馨舒適的住宿環境，賓至如歸的餐飲服務，獲得了專家學員們的一致好評，顯示了我院新一代員工良好的精神面貌和較強的責任心。

　　10月31日上午10點30分，培訓班結業儀式在故宮博物院文物醫院舉行，由文保科技部主任史寧昌主持，莎拉主席及宋紀蓉院長發表了講話。宋院長代表故宮博物院向IIC學員表示祝賀，對莎拉主席的支持表達真摯的謝意，感謝各位遠道而來的專家精心準備的課程，感謝故宮博物院文保科技部的會務工作人員在本次培訓班期間辛勤的工作。宋院長指出，近年來文物醫院與國內外的修護交流更加密切，在5G即將到來的時代，文物醫院會積極應用通訊成果，組織遠程文物會診，指導修護，為文物修護領域貢獻力量。同時，故宮也積極與國際博物館合作，不斷推動文化傳播，本著走出去的原則，未來的培訓班將可能在其他城市開展，讓更多的人了解中國歷史文化、學習中國風俗人情，參與文化遺產的保護。宋院長強調，對人類對社會有意義的事情，對子孫后代有意義的事情，故宮會堅持做，希望各位專家學者共同努力。

　　中國學員馬越在結業式上代表發言，她表示本次培訓班讓她收獲良多，例如朱爾根教授跳出常規思考，探索如何以專業方法對待文物。她感謝本次培訓班的主辦方，也表示將會用創新的方法保護中國文化遺產。

　　在結業儀式上，宋紀蓉院長、莎拉主席及授課專家為各位學員頒發了結業證書，同時文物醫院將學員參與裝裱的“十駿犬圖”贈與各位學員。莎拉主席為每一位會務工作人員贈送了禮品，表示對各位工作人員的感謝。

　　培訓班閉幕式結束后，國際文物修護學會培訓中心（IIC-ITCC）管理委員會召開了第四次委員會議。故宮博物院院長單霽翔博士、國際文物修護學會主席莎拉?斯坦尼福斯、國際文物修護學會培訓中心主任宋紀蓉博士、意大利光電與納米技術研究所奧斯丁·內文博士參加了本次委員會議。故宮博物院文?？萍疾恐魅问穼幉⒗子隆⒎叫?、王茜列席。管理委員會會議討論了與國際文物修護學會培訓中心相關的議題。本次委員會會議完成了以下事項：1.確定了2019年IIC-ITCC第五期培訓班的主題為“陶瓷與玻璃的保護”，時間為2019年10月27日-11月3日（26日抵達，4日離會）。2.討論了續簽《培訓中心協議》的相關事項，并經故宮博物院院長辦公會與IIC理事會審核通過后簽署。3.確定了2020年IIC-ITCC第六期培訓班時間為9月1日-9日（8月30日抵達），主題為“古建筑保護”；同期舉辦研討會，時間為9月10日-11日（9月12日離會）。4.IIC將與故宮共同出版論文集，相關文獻可在IIC與故宮網站查閱。5.分別任命莎拉主席與奧斯丁為IIC-ITCC培訓中心學術與課程委員會主任與副主任。

　　此次“紙質文物修護”培訓班的舉辦，既能夠促進紙質文物修護技術的提升，又能夠讓各國從新的視角來認識我國傳統修復技藝及修復現狀。同時，紙質文物修復的國際交流，也將引領和提升我國紙質文物修護技術的向前發展，對亞太地區乃至世界范圍內紙質文物修護技術的交融借鑒意義重大。

（文/王婕黃婧圖/韓童）

返回列表