2018年10月22日——10月31日，由故宮博物院與國(guó)際文物修護(hù)學(xué)會(huì)(International Institute for Conservation of Historic and Artistic Works簡(jiǎn)稱“IIC”)聯(lián)合舉辦的第四期國(guó)際文物修護(hù)學(xué)會(huì)培訓(xùn)班在故宮博物院順利舉行。

　　本期培訓(xùn)班的主題為“紙質(zhì)文物的科學(xué)保護(hù)”，共邀請(qǐng)到了來(lái)自不同國(guó)家的8位專家前來(lái)授課，招收24名學(xué)員，其中中國(guó)（包括臺(tái)灣、香港及澳門地區(qū)）學(xué)員12名，國(guó)際學(xué)員12名，中國(guó)學(xué)員由故宮博物院負(fù)責(zé)招生，國(guó)際學(xué)員由國(guó)際文物修護(hù)學(xué)會(huì)遴選。

國(guó)際文物修護(hù)學(xué)會(huì)培訓(xùn)中心第四期培訓(xùn)班開班合影

　　10月22日上午9時(shí)，培訓(xùn)班開班儀式在故宮博物院數(shù)字所正式開始，開班儀式由故宮博物院紀(jì)委書記朱鴻文主持，故宮博物院院長(zhǎng)單霽翔、國(guó)際文物修護(hù)學(xué)會(huì)主席莎拉﹒斯坦尼福斯、國(guó)家文物局博物館與社會(huì)文物司羅靜司長(zhǎng)出席了開班儀式并致辭。意大利光電與納米技術(shù)研究所奧斯丁·內(nèi)文博士、美國(guó)紐約大學(xué)教授瑪格麗特·艾利斯女士、故宮學(xué)院院長(zhǎng)、IIC培訓(xùn)中心主任宋紀(jì)蓉博士、故宮博物院文?？萍疾恐魅?、培訓(xùn)中心辦公室主任史寧昌先生出席了本次開幕式。

　　為期10天的培訓(xùn)中，各位老師根據(jù)自己不同的研究領(lǐng)域，在紙質(zhì)文物的預(yù)防性保護(hù)科學(xué)、紙質(zhì)文物的無(wú)損檢測(cè)分析、圖書和檔案的修復(fù)、紙質(zhì)文物的修復(fù)、 紙質(zhì)文物裝裱修復(fù)技術(shù)實(shí)踐、藏品閱讀、照片修復(fù)及實(shí)踐等課程等方面開展生動(dòng)活潑的授課，涵蓋了世界先進(jìn)紙質(zhì)文物科學(xué)保護(hù)的理念、技術(shù)和應(yīng)用案例等各個(gè)方面內(nèi)容：莎拉主席的紙質(zhì)和照片的預(yù)防性保護(hù)課程，既有理論講解又有實(shí)踐環(huán)節(jié)，在故宮書畫館的現(xiàn)場(chǎng)教學(xué)中，各位學(xué)員學(xué)習(xí)如何科學(xué)監(jiān)測(cè)數(shù)據(jù)，在動(dòng)手操作的過(guò)程中提高了對(duì)預(yù)防性保護(hù)的認(rèn)識(shí)；奧斯丁老師對(duì)無(wú)損檢測(cè)分析技術(shù)進(jìn)行深入淺出的闡釋，從顯微鏡的原理到纖維的結(jié)構(gòu)，讓廣大學(xué)員受益良多；朱爾根老師根據(jù)圖書和檔案的特點(diǎn)，圖文并茂的講授圖書與檔案修復(fù)的特點(diǎn)及基本技術(shù)；佩吉老師的紙質(zhì)修復(fù)的課程形式新穎，采用啞劇表演模式，讓學(xué)員對(duì)紙質(zhì)文物的修復(fù)技藝進(jìn)行復(fù)習(xí)；史寧昌老師的藏品閱讀課，為老師和學(xué)員們介紹了故宮博物院院藏的各種品類的紙質(zhì)文物，包括傳統(tǒng)的書畫、法書、折扇、碑帖、古籍、紙張等；黛博拉老師的照片保護(hù)修復(fù)課程非常有活力，她帶來(lái)了許多珍貴的照片樣品，在講解之后讓學(xué)員們分組討論，充分交流學(xué)習(xí)內(nèi)容；故宮書畫裝裱與修復(fù)展示環(huán)節(jié)中，學(xué)員在故宮書畫裝裱老師的指導(dǎo)下，自己動(dòng)手裝裱了復(fù)制版艾啟蒙“十駿犬圖”。培訓(xùn)班課程安排緊密而不失節(jié)奏，師生互動(dòng)頻繁，課堂氣氛活潑，學(xué)習(xí)成果豐碩，為今后培訓(xùn)班的舉辦提供了諸多可借鑒之處。

國(guó)際文物修護(hù)學(xué)會(huì)培訓(xùn)中心第四期培訓(xùn)班開班儀式現(xiàn)場(chǎng)

培訓(xùn)課堂現(xiàn)場(chǎng)

國(guó)際文物修復(fù)協(xié)會(huì)領(lǐng)導(dǎo)為學(xué)員頒發(fā)證書

　　除了理論知識(shí)的學(xué)習(xí)，同學(xué)與同學(xué)之間、老師與同學(xué)之間、文物醫(yī)院與各位學(xué)員和老師之間都建立了深厚的友誼。在培訓(xùn)班期間，文物醫(yī)院的會(huì)務(wù)工作人員兢兢業(yè)業(yè)，在學(xué)員與老師需要的時(shí)刻協(xié)助大家，秘魯Amanda（阿曼達(dá)）學(xué)員胃部不適，工作人員高寒和李亞飛陪伴阿曼達(dá)去協(xié)和醫(yī)院就診，確保學(xué)員有良好的身體狀況。培訓(xùn)期間恰逢奧斯丁老師生日，工作人員為其準(zhǔn)備了鮮花、水果，并在午餐時(shí)間組織學(xué)員一起唱生日歌，為奧斯丁老師獻(xiàn)上生日祝福。克羅地亞的學(xué)員伊娃表示文物醫(yī)院的工作人員非常熱情，工作人員察覺到她有點(diǎn)感冒，及時(shí)送上了姜茶，相比于去年她去日本參加過(guò)的研討會(huì)，故宮博物院讓她覺得非常貼心與暖心。在這十天里，會(huì)務(wù)人員時(shí)刻陪伴在學(xué)員和老師的身邊，盡最大的努力做好各項(xiàng)服務(wù)工作，得到了全體學(xué)員和老師的認(rèn)可。

　　本期培訓(xùn)班的會(huì)務(wù)團(tuán)隊(duì)主要由近三年來(lái)入職的新員工承擔(dān)。他們較好的完成了接待任務(wù)，為專家學(xué)員們提供了溫馨舒適的住宿環(huán)境，賓至如歸的餐飲服務(wù)，獲得了專家學(xué)員們的一致好評(píng)，顯示了我院新一代員工良好的精神面貌和較強(qiáng)的責(zé)任心。

　　10月31日上午10點(diǎn)30分，培訓(xùn)班結(jié)業(yè)儀式在故宮博物院文物醫(yī)院舉行，由文保科技部主任史寧昌主持，莎拉主席及宋紀(jì)蓉院長(zhǎng)發(fā)表了講話。宋院長(zhǎng)代表故宮博物院向IIC學(xué)員表示祝賀，對(duì)莎拉主席的支持表達(dá)真摯的謝意，感謝各位遠(yuǎn)道而來(lái)的專家精心準(zhǔn)備的課程，感謝故宮博物院文保科技部的會(huì)務(wù)工作人員在本次培訓(xùn)班期間辛勤的工作。宋院長(zhǎng)指出，近年來(lái)文物醫(yī)院與國(guó)內(nèi)外的修護(hù)交流更加密切，在5G即將到來(lái)的時(shí)代，文物醫(yī)院會(huì)積極應(yīng)用通訊成果，組織遠(yuǎn)程文物會(huì)診，指導(dǎo)修護(hù)，為文物修護(hù)領(lǐng)域貢獻(xiàn)力量。同時(shí)，故宮也積極與國(guó)際博物館合作，不斷推動(dòng)文化傳播，本著走出去的原則，未來(lái)的培訓(xùn)班將可能在其他城市開展，讓更多的人了解中國(guó)歷史文化、學(xué)習(xí)中國(guó)風(fēng)俗人情，參與文化遺產(chǎn)的保護(hù)。宋院長(zhǎng)強(qiáng)調(diào)，對(duì)人類對(duì)社會(huì)有意義的事情，對(duì)子孫后代有意義的事情，故宮會(huì)堅(jiān)持做，希望各位專家學(xué)者共同努力。

　　中國(guó)學(xué)員馬越在結(jié)業(yè)式上代表發(fā)言，她表示本次培訓(xùn)班讓她收獲良多，例如朱爾根教授跳出常規(guī)思考，探索如何以專業(yè)方法對(duì)待文物。她感謝本次培訓(xùn)班的主辦方，也表示將會(huì)用創(chuàng)新的方法保護(hù)中國(guó)文化遺產(chǎn)。

　　在結(jié)業(yè)儀式上，宋紀(jì)蓉院長(zhǎng)、莎拉主席及授課專家為各位學(xué)員頒發(fā)了結(jié)業(yè)證書，同時(shí)文物醫(yī)院將學(xué)員參與裝裱的“十駿犬圖”贈(zèng)與各位學(xué)員。莎拉主席為每一位會(huì)務(wù)工作人員贈(zèng)送了禮品，表示對(duì)各位工作人員的感謝。

　　培訓(xùn)班閉幕式結(jié)束后，國(guó)際文物修護(hù)學(xué)會(huì)培訓(xùn)中心（IIC-ITCC）管理委員會(huì)召開了第四次委員會(huì)議。故宮博物院院長(zhǎng)單霽翔博士、國(guó)際文物修護(hù)學(xué)會(huì)主席莎拉?斯坦尼福斯、國(guó)際文物修護(hù)學(xué)會(huì)培訓(xùn)中心主任宋紀(jì)蓉博士、意大利光電與納米技術(shù)研究所奧斯丁·內(nèi)文博士參加了本次委員會(huì)議。故宮博物院文保科技部主任史寧昌、雷勇、方小濟(jì)、王茜列席。管理委員會(huì)會(huì)議討論了與國(guó)際文物修護(hù)學(xué)會(huì)培訓(xùn)中心相關(guān)的議題。本次委員會(huì)會(huì)議完成了以下事項(xiàng)：1.確定了2019年IIC-ITCC第五期培訓(xùn)班的主題為“陶瓷與玻璃的保護(hù)”，時(shí)間為2019年10月27日-11月3日（26日抵達(dá)，4日離會(huì)）。2.討論了續(xù)簽《培訓(xùn)中心協(xié)議》的相關(guān)事項(xiàng)，并經(jīng)故宮博物院院長(zhǎng)辦公會(huì)與IIC理事會(huì)審核通過(guò)后簽署。3.確定了2020年IIC-ITCC第六期培訓(xùn)班時(shí)間為9月1日-9日（8月30日抵達(dá)），主題為“古建筑保護(hù)”；同期舉辦研討會(huì)，時(shí)間為9月10日-11日（9月12日離會(huì)）。4.IIC將與故宮共同出版論文集，相關(guān)文獻(xiàn)可在IIC與故宮網(wǎng)站查閱。5.分別任命莎拉主席與奧斯丁為IIC-ITCC培訓(xùn)中心學(xué)術(shù)與課程委員會(huì)主任與副主任。

　　此次“紙質(zhì)文物修護(hù)”培訓(xùn)班的舉辦，既能夠促進(jìn)紙質(zhì)文物修護(hù)技術(shù)的提升，又能夠讓各國(guó)從新的視角來(lái)認(rèn)識(shí)我國(guó)傳統(tǒng)修復(fù)技藝及修復(fù)現(xiàn)狀。同時(shí)，紙質(zhì)文物修復(fù)的國(guó)際交流，也將引領(lǐng)和提升我國(guó)紙質(zhì)文物修護(hù)技術(shù)的向前發(fā)展，對(duì)亞太地區(qū)乃至世界范圍內(nèi)紙質(zhì)文物修護(hù)技術(shù)的交融借鑒意義重大。

（文/王婕 黃婧 圖/韓童）